英語をネイティブスピ
質問内容
英語をネイティブスピーカーの方と話せるようになりたいです。今の自分のレベルは中学生レベルです・・・・・ 一応英会話教室に通っています＾＾ 勉強のしかたについていろいろと本を読んできました。 日本人の英語の勉強の仕方は間違ってるとか、文法から勉強してもいつまでたっても話せるようにならないとかどう言うふうに勉強したらいいか迷っています＞＜ どうのように勉強をしたらいいか教えてください。 できれば日常英会話ができる方からのアドバイスをお願いします。
ベストアンサー”ネイテイブスピーカーのように”というのがどういうことか 理解できかねます。 わたし自身アメリカに永住していて、日本にいるころから 英語は独学でかなりやって、短時間しゃべっている だけだとよく、三世のかたですか、と聞かれました。 しかし、実際にアメリカで暮らしているとまだまだ 理解できない英語があります。 それは、なぜかというと文化だからです。 たとえば、ある科学者と英語でしゃべっていても 途中で相手が何を言っているのか わからなくなることがあります。 それは、わたしが英語がわからないからでは なく、その特殊な専門の表現とか単語を知らないからです。 アメリカに来ると日本では聞いたこともなかったような 表現がいっぱいでてきます。 仕事でもそうですし、個人的なおつきあいの場ででも です。 ですから、ネイテイブのように、というのは 文化的背景も経験しなければ、ネイテイブの ようにはなれないのではないでしょうか。 ただ、単語をぺらぺらアメリカなまりみたいに しゃべるのであれば、 wonderful, great, fantastic, oh my god,,, みたいな単語を適当にアメリカ人らしく、あるいは イギリス人らしくなれべれば ネイテイブ”のように”聞こえるかもしれません。 実際に、アメリカに留学してきている日本人学生 のなかには、やたらスラングばかりならべたてて いっちょまえのネイテイブになった気分で いる人たちがいます。 しかし、それは、本来の英語とは違います。 アメリカ社会のなかでもちゃんとした 社会人として受け入れられない人たちです。 ながくなってしまいましたが、 あなたが英語で上達をしたいと思ったら、 まず、書いた英語や聞いた英語が理解できるように なってください。 会話であれば、英会話のテキストが 初級からありますので、 自分のレベルのもを選んで、 しっかり読んで、丸暗記して 使える状態にしてください。 同時に、読む文章が耳できいても理解できる ようにCDやテープで勉強してください。 最初は、何を言っているのかわからないかもしれ ませんが、その場合は、何度も聞きなおして、 読む英語と一致させてください。 ある程度聞き取れるようになったら 今度は、少しくらいわからない単語が あってもそのまま聞き流して、全体の 意味がつかめるような練習もしてください。 最後に、それらの単語や表現力が ある程度ついたら、自分の身にまわりの ことを簡単なところから英語でしゃべって みて、相手にわかってもらう練習を してみてください。 ある程度、くちから英語が出てくるように なったら、友達とか英語をしゃべる人たち に話しあいてになってもらって、会話を進めてください。 完全に身まわりのことが表現できて、 相手が何を言っているのかがわかるように なれば、外国の出てみて、英語での 生活をすれば、いっそう上達するでしょう。
関連の質問
711712713714715716717718719720721参照サイトはこちら
特定商取引法
運営元：株式会社ホットココア
代表者：永上裕之
住所：東京都港区麻布十番4-1-7三和第二ビル4F
電話番号：03-3794-1414
お問合せ：info@hotcocoa.biz または フォーム