ランゲージ・エクスチ
質問内容
ランゲージ・エクスチェンジ経験者の方、いらっしゃいますか？１年４ヶ月前から英語の勉強を始めて、最近、会話をもっとしたいと思うようになりました。英会話教室で月に２回ネイティブと話す以外は、不定期に非ネイティブの友人とチャットするくらいです。が、相手もブロークンの為、英語ネイティブのチャット友達を探すことにしました。エクスチェンジって事は、私も日本語を教えるのですよね？でも、日本語を教える、しかも英語でなんてできません。。。こんな状態ではランゲージ・エクスチェンジはできませんか？相手は日本語も話せるくらいの相手でしたか？どのように、英語・日本語と使いわけましたか？ 前半は英語をメイン、後半は日本語みたいな感じですか？今、一つのサイトに登録をしたのですが、日本に興味はあるけど、日本語は全く。。。みたいな人も結構いて・・・。半分出会い系みたいな（国際恋愛・結婚云々・・・）みたいな事が書いてあったので（もちろん目的記入欄があり、ランゲージ・エクスチェンジのみもOK)、ランゲージ・エクスチェンジ希望の女性にしようと思うのですが、経験者の方、実際の会話は英語と日本語って感じでしたか？あと、よいサイトがあれば教えてください。 私がとりあえず登録したのは、japancupid.com です。お願いします。
ベストアンサーJapan Cupidは完全出会い系です・・・・・・使った事はないですが、このサイトは有名だと思いますよ。もし使うならMySpaceやFaceBook等の中にあるランゲージエクスチェンジコミュニティに参加する方がまだ安全かな、と思います。ランゲージエクスチェンジですが、過去に数か国の人とやってました＾＾でも、日本語を教えるのって本当に難しいと思います。もし相手が簡単な挨拶程度だけできればって感じであればそんなに気負う事無く会話を楽しめると思いますよ。私がランゲージエクスチェンジをしていた時は目的がちょっと違ったのですが、日本語教師の免許を取る勉強をしていた時に日本語の教え方を実践として勉強したかったので本格的に日本語を勉強したいって相手を教えてました。もう何年も前になりますが、私が通ったUKの大学の姉妹校を通じて相手を見つけましたよ＾＾ランゲージエクスチェンジをやっている友人が他にもいるので一番良く聞くトラブルとしては、・相手が日本語ばかりで話していて自分の英語力は伸びない・自分が英語ばかりで話して相手の日本語力が伸びない・上記の点でお互いに不満がたまると言うことではないでしょうか。ですので、本当に語学交換としてお互いがやりたいのであればひとつトピックを決めてあなたは英語しか使わない、相手は日本語しか使わない（極力）で進め、その日の仕上げと言うか最後にお互いの間違っていた点等を話し次回に持ち越す。というやり方がいいかと思います。日本語教育も色んな国の色んな大学で行われていますし本当の勉強目的であれば学生さんに当たる比率が高いと思いますが今の流行り英語とか、言い回しとか覚えられるし楽しいと思いますよ＾＾大きめの書店へ行くと「げんき」と言う名前の教科書が売っています。これは、アメリカの大学等で使われてる日本語授業用の教科書です。もし機会があれば見てみるといいかもしれません。良い相手が見つかるといいですね。
関連の質問
790791792793794795796797798799800参照サイトはこちら
特定商取引法
運営元：株式会社ホットココア
代表者：永上裕之
住所：東京都港区麻布十番4-1-7三和第二ビル4F
電話番号：03-3794-1414
お問合せ：info@hotcocoa.biz または フォーム